TERRA SEM MALES -Yvy marã ei - Barbet, Ir Alberto Silva, Vanderley Caixe e Laerte Braga.: RICO, RICO, RICO

sexta-feira, 16 de novembro de 2012

RICO, RICO, RICO - Barbet

"Je suis pauvre, pauvre, pauvre, du Marais, Marais, Maraia, Je suis riche, riche, riche Jê m´arrete ici" quando descobri a verdadeira pronúncia deste bairro, logo me vio à cabeça esta cançao infantil. embora não possa afirmar com certeza que a letra se refira ao bairro parisiense, durant uma breve pesquisa, descobri algumas explicações interessantes para a palavra "marré" na música, uma delas diz que a letra original seria a que escrevi acima, cuja tradução seria: "Eu sou pobre, pobre, pobre, do Marais, Marais, Marais. Eu sou rico, rico, rico e vou parar aqui". adorei esta explicação.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)

Quando fui uma Bruxa - Barbet - 04/10/2008

Quando fui bruxa, Há muito tempo atrás, Sempre tentei ser boa, O que não evitou que eu fosse parar na fogueira. O problema é que ninguém entendia, A minha intenção, Ajudar a melhorar uma gripe, dar conselhos, Curar um mal de amor, etc. Manipulava a natureza com facilidade, Usava de todos os elementos que conhecia, Era fácil para mim, Complicado para outros entenderem. Todos criam que eu fazia coisas ruins; Se chovia muito a culpa era minha, Se não chovia também, Se os ratos invadiam a aldeia... Resolvi esquecer, Seguir e aprender, Ignorar os riscos, Paguei um preço mas, valeu a experiência. ***

Barbet no Divã do analista

Dr se uma pessoa nunca percorreu as bilhões de galáxias com os trilhões de segredos, se ela não consegue desvendar o funcionamento de seu cérebro dentre outras cousas, com todas as limitações que essa pessoa possui, como ela pode afirmar que Deus não existe? Só posso concluir que essa pessoa seja Deus. Pois só Deus pode ter essa convicção. Agora se essa pessoa é atéia, não crê em Deus, sua atitude é respeitável, pois reflete, aí sim, sua opinião e convicção pessoal. O que o sr acha?

A v i s o

Sendo este um espaço democrático, os comentários aqui postados são de total responsabilidade dos seus emitentes, não representando necessariamente a opinião de seus Editores. Estes se reservam ainda o direito de, dentro de suas limitações de tempo, resumir ou deletar os comentários que contiverem conteúdo contrário às normas éticas deste blog, advertindo que textos ofensivos , ou que contenham agressão, discriminação, palavrões, ou que de alguma forma incitem a violência, ou transgridam leis e normas vigentes no Brasil, serão excuídos.

CAMPANHA FICHA LIMPA São Paulo

Colunista

Laerte Braga - jornalista e analista político.

Vanderley Caixe - Humanista, advogado, escritor e poeta.

Bismarck Frota de Xerez - Filósofo, pensador, analista social e politico, humanista.

Ademario Ribeiro - baiano de Miguel Calmon. É filho de Alberto Severiano Ribeiro (in memoriam) e Amélia Souza Ribeiro. Poeta, teatrólogo, diretor teatral, educador ambiental, pesquisador dos povos indígenas e pedagogo. Membro, conselheiro e fundador de diversos coletivos entre estes: ONG ARUANÃ, Quilombo Pitanga dos Palmares, Associação dos Sambadores e Sambadeiras do Estado da Bahia, Grupo de Literatura Indígena e do Overmundo. É ainda, delegado de Meio Ambiente do Território de Identidade Metropolitano de Salvador.

Leiam

Sendo este um espaço democrático, os comentários aqui postados são de total responsabilidade dos seus emitentes, não representando necessariamente a opinião de seus Editores. Estes se reserva ainda o direito de, dentro de suas limitações de tempo, resumir ou deletar os comentários que contiverem conteúdo contrário às normas éticas da boa conduta. Os Editorees não se responsabilizam pelo conteúdo dos comentários dos leitores, mas adverte que textos ofensivos que de alguma forma incitem a violência, ou transgridam leis e normas vigentes no Brasil, serão excuídos.